Carpe Diem
O, min själ! Om du längtar efter livet i den här världen och flyr döden, vet du säkert att de förhållanden som du tror är livet bara är den minut i vilken du befinner dig.
All tid före den nuvarande minuten och världens ting inom den tiden är döda i den nuvarande minuten. Och all tid efter denna minut och allt den innehåller existerar inte i den och är ingenting.
Det betyder att det fysiska liv som du är beroende av bara är en minut. Vissa av de lärda sa till och med att det var en tiondels minut, snarare ett ögonblick.
Det är på grund av detta mysterium som vissa helgon har sagt att när det gäller den här världen är den här världen obefintlig.
Eftersom det är så, ge upp själens fysiska liv; höj dig till livets nivå för hjärtat, anden och de inre förmågorna; se vilken vidsträckt livssfär de har.
För dem är det förflutna och framtiden, som för er är döda, levande; de existerar och är fulla av liv.
O, min själ! Liksom mitt hjärta gråter du också och ropar och säger:
Jag är flyktig, jag vill inte ha någon annan som är det.
Jag är impotent, jag vill inte ha någon annan som är det.
Jag har överlämnat min ande till den barmhärtige, jag vill inte ha någon annan.
Jag vill ha en annan, men låt honom vara en evig vän.
Jag är bara en atom, men jag vill ha en evig sol.
Jag är ingenting, men ändå önskar jag mig dessa varelser, allihop.
Från Risale-i Nur-samlingen av mästare Said Nursi
